"Terdapat pesakit yang sangat terdesak untuk air yang mereka minum dari pasu kotor, " kata Perdana Menteri Britain David Cameron dalam satu kenyataan mengenai laporan itu di Parlimen.
Dalam kata-kata beliau, apa yang berlaku di hospital boleh dihuraikan sebagai satu siri "kegagalan klinikal dan pengurusan" dan, atas sebab ini, Cameron telah meminta maaf kepada mereka yang terlibat dan ahli keluarga bagi pihak Kerajaan.
Bagi pihaknya, pengarang laporan 3, 000 muka surat, peguam Robert Francis, mengatakan bahawa ia adalah kisah "penderitaan yang menakutkan dan tidak perlu" untuk beratus-ratus orang.
"Sistem ini mengabaikan tanda amaran dan meletakkan kepentingan korporat dan mengawal kos di hadapan pesakit dan keselamatan mereka, " kata Francis.
"Pesakit warga tua ditinggalkan tanpa makan atau mencuci, mereka dilarang bermaruah dan dihormati. Sesetengah pesakit terpaksa membuat keperluan di tempat tidur, dengan tidak menolong mereka pergi ke bilik mandi, " jelasnya. Laporan itu juga menunjukkan kawalan yang tidak mencukupi untuk kesakitan akibat kekurangan analgesik, kewujudan kakitangan yang tidak mencukupi dan banyak kecuaian lain (kakitangan penerimaan adalah orang yang menentukan pesakit harus diterima).
Pelajaran untuk masa depan
Di antara 290 cadangan yang menyimpulkan laporan pakar ini, adalah untuk mewujudkan rangka kerja undang-undang yang telus di mana doktor dan jururawat berkomunikasi kepada pesakit tentang kesilapan dan pelanggaran yang mereka buat.
Begitu juga, Cameron telah melaporkan bahawa jawatan baru ketua pemeriksa hospital akan diwujudkan dan rejim pemeriksaan baru akan dilaksanakan untuk kejatuhan seterusnya.
"Apa yang menjadikan Sistem Kesihatan Nasional kami istimewa ialah siapa pun anda, di mana sahaja anda datang ... terdapat tempat di mana anda boleh pergi, " kata Francis, yang merancang untuk bertemu dengan beberapa keluarga yang terlibat .
Walaupun skandal itu, seperti yang dikemukakan oleh akhbar 'The Mirror', tidak ada yang bertanggungjawab, tidak ada hospital Stafford (terletak di pusat England), atau sistem kesihatan British selama empat tahun itu telah dipecat atau secara rasmi dituduh berlaku Lapan hospital lain di negara ini sedang disiasat untuk menilai kadar kematian.
Sumber: www.DiarioSalud.net
--dziaanie-dawkowanie-skutki-uboczne.jpg)
